雜誌

煙と香りに包まれて。夏を彩る信楽焼の蚊遣器

煙霧繚繞,香氣繚繞。照亮夏天的信樂燒驅蚊劑

🌿時尚的「Asanoha」設計彰顯了工匠的精湛技藝 如其名,「麻葉」是一種蓋子上裝飾有麻葉圖案的驅蚊器。幾何圖案在沉穩的黑色陶瓷表面上格外醒目,與日式和西式空間相得益彰。 🌊「琵琶湖」是信樂燒特有的溫柔藍色 「琵琶湖」是一種信樂燒的驅蚊器,顧名思義,其淡藍色釉質讓人聯想到琵琶湖的漣漪。

煙霧繚繞,香氣繚繞。照亮夏天的信樂燒驅蚊劑

🌿時尚的「Asanoha」設計彰顯了工匠的精湛技藝 如其名,「麻葉」是一種蓋子上裝飾有麻葉圖案的驅蚊器。幾何圖案在沉穩的黑色陶瓷表面上格外醒目,與日式和西式空間相得益彰。 🌊「琵琶湖」是信樂燒特有的溫柔藍色 「琵琶湖」是一種信樂燒的驅蚊器,顧名思義,其淡藍色釉質讓人聯想到琵琶湖的漣漪。

こんなこと言っていいんかな。到着日答えるのめっちゃ大変なんですよ。

這樣說可以嗎?關於到達日期確實很難給出答案。

由於我們的產品經常用於商店開幕慶典,因此我們非常了解客戶對於是否能夠及時趕到“開業日”或“到店慶祝的當天”的擔憂。因此,我們每天都努力盡快發貨,並使我們的產品頁面易於理解。 但是,一旦有諮詢,就必然會佔用時間,工作也會難以進行……說實話,我真的很想閱讀產品頁面上列出的「注意事項」。

這樣說可以嗎?關於到達日期確實很難給出答案。

由於我們的產品經常用於商店開幕慶典,因此我們非常了解客戶對於是否能夠及時趕到“開業日”或“到店慶祝的當天”的擔憂。因此,我們每天都努力盡快發貨,並使我們的產品頁面易於理解。 但是,一旦有諮詢,就必然會佔用時間,工作也會難以進行……說實話,我真的很想閱讀產品頁面上列出的「注意事項」。

土鍋は重たいというお客様の声から生まれました

該產品是為了響應客戶關於陶罐太重的反饋而創建的。

用砂鍋煮的米飯很美味,很多人都想吃,但他們說「很難每天都吃」。為了回應這樣的回饋,我們成功地將陶罐的重量減輕了約 17%,同時保持了煮出美味米飯和保溫所需的厚度。這款陶鍋還可以讓您無需調整火力即可煮飯。

該產品是為了響應客戶關於陶罐太重的反饋而創建的。

用砂鍋煮的米飯很美味,很多人都想吃,但他們說「很難每天都吃」。為了回應這樣的回饋,我們成功地將陶罐的重量減輕了約 17%,同時保持了煮出美味米飯和保溫所需的厚度。這款陶鍋還可以讓您無需調整火力即可煮飯。

お子さまの描いた似顔絵をそのまま刻印できるタンブラーへの思い

關於可以刻上小孩肖像的玻璃杯的思考

您是否想在敬老日送一份特別的禮物來表達您的感激之情?為什麼不把孫子的肖像刻在日常使用的玻璃杯上,做成一份獨一無二的禮物呢?您的孫子創作的藝術品必定會是一份溫暖的禮物,會讓您的祖父母的日子變得更加美好。

關於可以刻上小孩肖像的玻璃杯的思考

您是否想在敬老日送一份特別的禮物來表達您的感激之情?為什麼不把孫子的肖像刻在日常使用的玻璃杯上,做成一份獨一無二的禮物呢?您的孫子創作的藝術品必定會是一份溫暖的禮物,會讓您的祖父母的日子變得更加美好。

自宅で使うタオル!近江麻のリネンタオル

在家使用的毛巾!近江麻亞麻毛巾

雖然薄,但擦拭起來很好,乾得很快;它是由 100% 亞麻製成的,是來自近江的麻毛巾,被稱為“minen”。厚實的飯店風格毛巾,柔軟、蓬鬆、包裝性佳。然而,使用後將乾淨、蓬鬆的毛巾折疊起來並存放起來的夢想只有在酒店住宿時才能實現;如果您想在家中使用它們,您必須清洗、折疊並存放它們。

在家使用的毛巾!近江麻亞麻毛巾

雖然薄,但擦拭起來很好,乾得很快;它是由 100% 亞麻製成的,是來自近江的麻毛巾,被稱為“minen”。厚實的飯店風格毛巾,柔軟、蓬鬆、包裝性佳。然而,使用後將乾淨、蓬鬆的毛巾折疊起來並存放起來的夢想只有在酒店住宿時才能實現;如果您想在家中使用它們,您必須清洗、折疊並存放它們。

開店祝いにロゴ入りキャッシュトレイをおすすめする訳

為什麼我們推薦在商店開幕慶典上使用帶有標識的現金托盤

標誌作為企業或品牌的“面孔”,具有多種含義。特別是對於經營商店的人來說,標誌往往是他們非常重視的東西。因為它不僅僅是一個設計或一個符號,它代表了他們的願景、價值觀和熱情。

為什麼我們推薦在商店開幕慶典上使用帶有標識的現金托盤

標誌作為企業或品牌的“面孔”,具有多種含義。特別是對於經營商店的人來說,標誌往往是他們非常重視的東西。因為它不僅僅是一個設計或一個符號,它代表了他們的願景、價值觀和熱情。